景区英文标识中英文_景区英文缩写

1.请问三峡景区各个景点的中英文对照到哪里找？越多越好，起码把下面的翻译好

2.西湖景点中英文介绍？

3.风景名胜的中英文对照介绍

4.泰山名胜中英文对照版的文章

5.日本又哪些景点 （中英文互译的）

随着全世界民族融合，经济全球化的发展，同时也伴随着我国对外开放水平的不断提高，旅游业已经成为我国的重要行业，旅游经济也在我国国民经济中占有非常大的比重，而其中，旅游景区标识的英译无疑也扮演着非常重要的角色，它在指引外国游客，让游客获取必要信息时起到了至关重要的作用，另外，在一定角度来看，旅游景区的标识语是公共场合必备的要素，可以指导游客，传递文化信息，具有很强的应用功能，因此，更要把握标识语英译时简洁、醒目、清晰易懂的特点，使标识语在文体上趋于专业化，个性化，人文化，同时也可以用寥寥数语表达丰富的内涵，使外国游客宾至如归，感受中国文化，领略中国优美风景的同时，也能从短小精悍的标识语中感受中国的风土人情，由此可见，小小的标识语可以是城市的一面镜子，折射的不仅是一个景区的文化形象，更可以展示一个国家的对外开放水平和国际化水平，既然标识语英译的理念与一个国家旅游业悉悉相关，甚至可以体现一个城市的品位和一个国家的形象。景区标识标牌中英文对照不可以不在同一面。

请问三峡景区各个景点的中英文对照到哪里找？越多越好，起码把下面的翻译好

国外著名旅游景点名称中英文

“旅”是旅行，外出，即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程；“游”是外出游览、观光、，即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。所以，旅行偏重于行，旅游不但有“行”，且有观光、含义。下面为大家带来了国外著名旅游景点名称汇编中英文，欢迎大家参考阅读！

一、Africa 非洲

Suez Canal, Egypt 苏伊士运河

Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园

Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角

Sahara Desert 撒哈拉大沙漠

Pyramids, Egypt 埃及金字塔

The Nile, Egypt 埃及尼罗河

二、Oceania 大洋洲

Great Barrier Reef 大堡礁

Ayers Rock 艾尔斯巨石

Mount Cook 库克山

Easter Island 复活节岛

三、The Americas 美洲

Niagara Falls, New York State, USA 美国尼亚加拉大瀑布

Bermuda 百慕大

Honolulu, Hawaii, USA 美国夏威夷火奴鲁鲁

Panama Canal 巴拿马大运河

Yellowstone National Park, USA 美国黄石国家公园

Times Square, New York City, USA 美国纽约时代广场

The White House, Washington DC., USA 美国华盛顿白宫

World Trade Center, New York City, USA 美国纽约世界贸易中心

Central Park, New York City, USA 美国纽约中央公园

Yosemite National Park, USA 美国尤塞米提国家公园

Grand Canyon, Arizona, USA 美国亚利桑那州大峡谷

Hollywood, California, USA 美国加利佛尼亚好莱坞

Disneyland, California, USA 加利佛尼亚迪斯尼乐园

Las Vegas, Nevada, USA 美国内华达拉斯威加斯

Miami, Florida, USA 美国佛罗里达迈阿密

Metropolitan Museum of Art, New York City, USA 纽约大都会艺术博物馆

Acapulco, Mexico 墨西哥阿卡普尔科

Cuzco, Mexico 墨西哥库斯科

四、Europe欧洲

Notre Dame de Paris, France 法国巴黎圣母院

Effiel Tower, France 法国艾菲尔铁塔

Arch of Triumph, France 法国凯旋门

Elysee Palace, France 法国爱丽舍宫

Louvre, France 法国卢浮宫

Kolner Dom, Koln, Germany德国科隆大教堂

Leaning Tower of Pisa, Italy意大利比萨斜塔

Colosseum in Rome, Italy意大利古罗马圆形剧场

Venice, Italy意大利

Parthenon, Greece希腊巴台农神庙

Red Square in Moscow, Russia莫斯科红场

Big Ben in London, England英国伦敦大笨钟

Buckingham Palace, England白金汉宫

Hyde Park, England英国海德公园

London Tower Bridge, England伦敦塔桥

Westminster Abbey, England威斯敏斯特大教堂

Monte Carlo, Monaco摩洛哥

The Mediterranean地中海

旅游注意事项

安全是享受快乐旅程的保证。出发前最好购买旅游意外保险，如果发生意外能得到及时的救助。

旅途中尽量少带现金，不要将钱放在行李中，要贴身保管。贵重物品不要放在房间内。最好到正规商店购物，买了东西要证明。在试衣试鞋时，最好请同团好友陪同和看管物品。

重要证件如护照、签证、、、机船车票要随身携带、妥善保管。出发前最好各复印一件放在手提包中，原件放在贴身的`内衣口袋中。遇到有人查证件时也不要轻易答应，应报告领队处理。如领队不在场，可要求对方出示或工作证件，否则应予拒绝。若对方是警察，也应记下其证件号、胸牌号和车号。

在旅游过程中，游客应当保存好一切可能用得着的证明材料，如旅游合同、旅游、景点门票、医疗单据等，不要仅凭口头承诺。必要时，消费者可将与旅行社进行商谈交涉的过程以录音的形式记录下来，以备用。遇到侵权更要及时向旅行社、消费者协会、旅游质量质监所等机构反映。

旅游景点英文介绍

马上就要到暑了，不知道同学们接下来有没有和家长一起出行旅游的。下面我用英文为大家介绍推荐几个国内旅游的热门景点，欢迎大家阅读 收藏 。

英文介绍旅游景点：长城

China's Great Wall is in the human history of civilization the greatest architectural engineering, it builds more than 2000 year ago Spring and Autumn Period Warring States times, after the Qin dynasty unifies China, connects the Great Wall. The Chinese, the bright two generations once massively constructed. Vast its project, grandness imposing manner, being possible be called world miracle. Roll on, the thing is the human must, now you when mounted in former days Great Wall's ruins, not only could witness that meandered in the hills high mountains Great Wall grand earance, but could also understand the Chinese nation creation history great wisdom and courage. the 1987 year in December Great Wall is included "World heritage Name list".

英文介绍旅游景点：颐和园

Summer Palace is one of the biggest and beautiful royal garden. It is also one of the royal heritage which is kept well. It was established in1764,and has290 hectare. During Summer, the Emperor will go there for relax, to oid the high temperature in the Forbidden City. In the Summer Palace ,it has a Kunming lake and Longevity Hill. We can veiling a boat in the Kunming Lake, or climb the Longevity Hill to visit the Chinese temple which on the mountain. It is a nice place for us to visit and tdce rest.

英文介绍旅游景点：昆仑山

The Kunlun Mountain Pass is a very important onealong the Qinghai-Tibet highway at the altitude of 4 757 meters.In this area, there are many snow peaks and mountains.In June,the Spring brings green to trees,grass andflowers blossom everywhere in Golumd but at theKunlun Mountain Pass,it is snowing heily so that it has become the unique natural scenery of Golumd.During July to August, The Kunlun Mountain Pass becomes a green and blossom place for tourists.

英文介绍旅游景点：西双版纳

Xishuangbanna is the southernmost prefecture of Yunnan Province. The prefecture is nicknamed "Aerial Garden" for its luxuriant and multi-layered primitive woods and tropical rain forests, which are teeming with animals and plants.

Renowned as a huge natural zoo, Xishuangbanna's rain forest and monsoon jungles provide a habitat for nearly 1000 species of animals. Within thick and boundless forests wild elephants and wild oxen ramble about, with peacocks in their pride, gibbons at play, and hornbills whispering.

Thir species of wild life enjoy state protection, including loris, the gibbons, the red-necked cranes, the brown-neck horn-bills, and the green peacocks, which to the Dai people are a symbol of peace, hiness and good fortune and whose graceful postures can put professional dancers to shame. The region has 5,000 kinds of plants or about one-sixth of the total in China. This has earned it the renown and sobriquet "The moonstone on the Crown of the Kingdom of Plants".

Among these are such fascinating ones as the "color-changing flower" whose colors change three times daily and the "dancing herb" whose lees rotate gently. Then there is "mysterious fruit" which reverse tastes, turning sour to sweet.

Species of trees that go back a million years are still propagating themselves. The "King of Tea Trees ,"which authorities say is at least 800 years old, continues to sprout, adding extraordinary splendor to the homeland of the famous Pu'er tea. In Xishuangbanna, there is a saying: "Even a single tree can make a forest and an old stalk can blossom and beat fruit ."

旅游景点，英文介绍

英文介绍旅游景点：长城

China's Great Wall is the

greatest building project in human history of civilization.

中国的长城是人类文明史中最伟大的建筑工程。

It was built in Spring and Autumn period ，Warring states times, two thousand years ago.

长城建造于两千年前的春秋战国时代。

After the Qin state unified China. The chinese people connected the Great wall of various states.

秦国统一中国后，中国人把各个战国的长城连接起来。

Two generations of wise people he constructed The Great Wall intensively. Vast its project. It looks like rainbow rolling forward. It was possible to be called world miracle.

聪明的两代人曾经密集地建造长城，扩展了它的工程. 它看起来象彩虹，滚滚向前. 它有可能被称作世界奇迹。

It is the must for chinese people. When you repair Great Wall's ruins in offical days.

You will not only could witness Great Wall's arance that meandered in the hills and high moutains , but could also understand the chinese nation creation history , great wisdom and courage of chinese people. In December 1987, Great Wall was included in ‘’World heritage Name list‘’.

它是中国必须付出的代价，当你在正式的场合下，在废墟中修建长城，你不仅会见证它在高山和峻岭中婉延曲折的情景， 也会了解中华民族的创造历史以及中国人的勇气和智慧，在1987年12月，长城被归录在‘’世界遗产名录"中。

英文介绍旅游景点：颐和园

Summer palace is one of the biggest and beautiful royal garden. It is also one of the royal heritage which is kept well.

颐和园是最大的和最美丽的园林之一，它也是保存最好的遗产。

It was established in 1764, and has 290 hectares. During Summer, the Emperor will go there for relax, to oid the high temperature in the forbidden city.

它建造于1764年，占地290亩。夏季，皇帝会去那里休息并躲避开紫禁城的酷署。

In the summer palace, it has a kunming lake and longevity Hill. We can row a boat in the kunming lake, or climb the longevity Hill to visit the Chinese temple which on the mountain. It is nice place for us to visit and he a rest.

在颐和园里，有昆明湖和万寿山，我们可以在昆明湖中划船，或者爬山去参观山上的庙宇，那是一个游览和休息的好地方。

上海著名旅游景点的中英文对照

上海各个旅游景点英文介绍详解 作为一名导游,经常会招待来自四面八方的游客们。以下是我帮大家整理的`上海著名旅游景点的中英文对照，希望能够帮助到大家。

上海著名旅游景点的中英文对照：

上海外摊ShanghaiBund

陆家嘴LuJiazui

南浦大桥Nampobridge

城隍庙Towngod'stemple

南京路步行街NanjingRoad,PedestrianStreet；Nanjingroadwalkstreet南京路商业街NanjingRoadShoppingStreet

南京路商务楼OfficeBuildingsalongNanjingRoad

南京路工贸中心NanjingRoadIndustrialTradeCenter

闸北区不夜城夜景NightViewofEverbrightTowninZhabeiDistrict上海宝山钢铁总厂ShanghaiBaosteelGroupCorporation

上海经济技术开发区ShanghaiEconomicandTechnologicalDevelopmentZone

上海国际会议中心ShanghaiInternationalConventionCenter上海农业展览馆ShanghaiagriculturalExhibitionHall

上海书城ShanghaiCityofBooks

上海大剧院ShanghaiGrandTheater

上海影城ShanghaiFilmArtCenter

上海马戏城ShanghaiCircusWorld

浦东远东大道YuandongFreeway,Pudong

浦东国际机场PudongInternationalAirport

豫园商城YuyuanShoppingCenter

上海老街ShanghaiTraditionalStreet

外滩风景Viewalongthebund

上海展览中心ShanghaiExhibitionCenter

外高桥保税区WaigaoqiaoFreeTradeZone

张江高科技园区ZhangjiangHi-techPark

东视大厦ShanghaiOrientalTelevisionTower

上视大厦ShanghaiTelevisionTower

东方明珠电视塔OrientalPearlTVTower

广播大厦ShanghaiBroadcastingStation

延安路高架Yan’anRoadViaduct

黄浦江人行隧道PedestrianTunnelundercrosstheHuangpuRiver

外环线TheOuterRing

内环线TheInner-ringRoad

立交Interchange

高速公路Expressway

南北高架TheNorth-southViaduct,North-southElevatedRoad市中心高架枢纽Interchangeinthedowntown

苏州河整治段HarnessingSectionoftheSuzhouCreek上海体育场ShanghaiSportsCenter

上海曲棍球赛场ShanghaiHockeyField

上海自行车赛场ShanghaiRacingField

上海水上运动场ShanghaiWaterSportsCenter

上海盲童学校ShanghaiDeaf-mutesSchool

商贸区CommercialandTradeSubzone

别墅villas

新村ResidentialQuarter

苑Yuan,ResidentialEstate

小区ResidentialArea/Quarter

名都城MandarinCity

上海石化总厂ShanghaiPetrochemicalCompanyLtd.上海工人文化宫ShanghaiWorker’sCulturalPalace上海煤气厂ShanghaiGasWorks

上海污水厂ShanghaiWasteWaterTreatmentPlant上海集装箱码头ShanghaiContainerTerminal

高层住宅High-riseflats

焦化总厂CokingandChemicalCrporation

金桥出口加工区JinqiaoExportProcessingZone

浦东陆家嘴核心区全景ThePanoramaofLujiazuiCenterArea玉佛寺JadeBuddhaTemple

龙华寺LongHuaTemple

上海博物馆ShanghaiMuseum

上海体育馆ShanghaiStadium

上海华联商厦ShanghaiHualianCommercialBuilding上海第一百货商店ShanghaiNo.1DepartmentStore上海动物园ShanghaiZoo

上海植物园ShanghaiBotanicalGa

西湖景点中英文介绍？

巫山大宁河：Wushan Ninghe 巴东神农溪：Badong Shennong Xi 忠县石宝寨：Zhongxian Shi Baozhai 云阳张飞庙：Yunyang Zhangfei Temple 奉节白帝城：Fengjie Baidicheng 丰都鬼城：Fengdu ghost town 株归屈原伺：Line to Qu Yuansi

风景名胜的中英文对照介绍

West Lake is located in the western area of Hangzhou City. It is surrounded by mountains on three sides, with an area of around 6.5 square kilometers. The circumference is around 15 kilometers.

West Lake is not only famous for its picturesque landscape, it is also associated with many scholars and national heroes. In addition, many ancient buildings in surrounding areas are among the most cherished national treasures of China, with significant artistic value.

Due to its prominent historical and cultural status among Chinese scenic resorts, West Lake was elected as a National Key Scenic Resort in 1982.Moreover, the picture of "Three Ponds Mirroring the Moon" was printed on the backs of RMB one yuan bill issued in 2004.

西湖位于杭州市西部，三面环山，面积大约6.5平方公里，周边长度大约为15公里。

西湖不仅因风景如画而著称，而且在这里可以找到很多学者和民族英雄的遗迹。西湖周围的很多古建筑是中国最珍贵的历史遗产，具有高度的艺术价值。

鉴于西湖杰出的历史和文化价值，西湖在1982年被定为“国家重点风景区”。西湖的美景“三潭映月”在2004年被印在一元人民币钞票的背面。

泰山名胜中英文对照版的文章

Shangri-La in Yunnan Province in the northwest."Shangri-La" tourist routes from the northbound 315 km along the Yunnan-Tibet Highway, up to Zhongdian County in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture, the town center,Jukunming 659 km, up to 50 minutes by Tibetan for "lucky place."Because it is in the southeast margin of the Qinghai-Tibet Plateau, the northern tip of South Hengduan Mountains, "Three Rivers Flow" hinterland, a unique form of financial , grasslands, lakes, mountains, forests and ethnic customs into a landscape of multifunctional tourist scenic area within the clashes, as multifunctional tourist scenic area within the clashes, such as the towering peaks magnificent peak Yunnan, Zhongdian County alone.4,000 meters above the sea level on the snow-ced mountains and deep valleys deep Block 470, the most famous of the Jinsha River River Gorge and other Grand Canyon, and has a vast grassland pastures in the primeval forests and sweeping mountain lake, the natural landscape Diqing magical dangerous but beautiful scenery.

香格里拉在云南省西北部. "香格里拉"旅游线路从北沿线315公里滇藏公路截至迪庆藏族自治州中甸县的中心镇,jukunming659公里长达50分钟的藏族"福地" 因为它是在东南缘的青藏高原,南横断山区北端,"三江并流"的腹地,形成了独特的金融、草原、湖泊、山林景观和民族风情,成为一个多功能的旅游风景名胜区冲突作为多功能的旅游风景地区冲突等巍峨壮丽的高峰，4月中甸县海拔000米以上的雪山,峡谷深470座、最著名的江大峡谷河峡谷等,并有广阔的草原牧场原始森林、高山湖泊清扫、迪庆的自然景观神奇而美丽的风光危险.

日本又哪些景点 （中英文互译的）

泰山风景名胜区位于山东省境内，横跨泰安、济南两市，素有“五岳独尊，雄镇天下”之美誉。泰山在中国名山中具有特殊的历史地位和极为丰富的内涵。常言“有眼不识泰山”，亦说明泰山深邃、丰富的内涵是不容易被认识的。不仅有雄奇壮丽的山势，而且有众多的文物古迹。山顶更有四大奇观：旭日东升、晚霞夕照、黄河金带、云海玉盘，实乃一处名冠世界的文物宝库和浏览胜地。

Mount Taishan,Iocated at the central part of ShanDong province and lying across Ji'nan and Tai'an cities,Mount Taishan is the cradle of Chinese culture and the most magnigicent mountain under heen.Its majesty and splendor is incomparable.It is mainly made up of natural sights as well as man-made sights.The intense grandeur from its mountainous bearing and spectacular breath-taking scenery exudes sheer elegance.On Mount Taishan lie four wonders.The sunrise in the mornings ,Foggy clouds envelope the top of Tai Shan,instilling in one the desire to fly like a celestial being in the sea of clouds.Climbing the snow-covered Mount Tai is really a big challenge,but the scenery of the whole mountain with its unique charm makes it a worthwhile effort.

The Buddha light shines on the top of Monut Taishan like a multicolored aureole,and people who are shined upon take it as a luchy omen of great honor.

推荐景点一：大涌谷

大涌谷

景点简介

大涌谷（Owakudani）是箱根最著名的旅游景点。在绿树环抱的箱根中惟独此处山岩裸露，岩缝间喷出的地热蒸气雾气腾腾，令人感到地球的生命运动，尉为壮观。由此可眺望富士山和箱根群山的美丽景色。

推荐景点二：东京迪斯尼

东京迪斯尼

景点简介

东京迪斯尼有两大主题乐园，七座舒适的大饭店，以及其它购物设施所组成的欢乐世界。是大人找回童真，小孩寻找快乐的地方。

推荐景点三：东京铁塔

东京铁塔

景点简介

东京塔(Tokyo Tower)位于东京市内，建成于1958年，塔高333米，这座日本最高的独立铁塔上部装有东京都7个电视台、21个电视中转台和广播台等的无线电发射天线。在250米高的地方，也设有一个特别展望台。展望台四边都是落地的大玻璃窗，窗向外倾斜。

推荐景点四：富士山

富士山

景点简介

富士山(Fuji Mountain)位于本州岛中南部，海拔3776米，是日本最高峰，日本人奉之为“圣山”，是日本民族的象征，距东京约80公里，跨静冈、山梨两县，面积为90.76平方公里。整个山体呈圆锥状，山顶终年积雪。

推荐景点五：唐招提寺

唐招提寺

景点简介

唐招提寺(Toshodai Temple)位于奈良市的唐招提寺是由中国唐代高僧鉴真和尚亲手兴建的，是日本佛教律宗的总寺院，这座具有中国盛唐建筑风格的建筑物被确定为日本国宝。